Materiais gratuitos para download ⬇
Camões, maior e melhor
No vídeo de apresentação da excelente edição didática dos Lusíadas anotada por Francisco Lencastre (Editora Concreta), o prefaciador Rafael Falcón respondeu a um dos espectadores o seguinte: a obra lírica de Camões chega a ser melhor que Os Lusíadas. Afirmação ousada, sem dúvida. E cada vez mais me convenço de que é corretíssima. Do ponto…
Said Ali – Concordância verbal – Sujeito composto (II)
Se se enuncia o predicado primeiro que os diversos substantivos-sujeitos ligados pela conjunção “e”, e sendo estes nomes de pessoas diferentes, o verbo se usa geralmente no plural: ◽ "Vem a fazenda à terra… Co’ ela FICAM Álvaro e Diogo" (Camões, Lusíadas, 8, 94).
Said Ali – Concordância verbal – Sujeito composto (I)
Verbo que se enuncia depois de sujeito múltiplo, constituído por substantivos no singular associados pela copulativa “e”, ocorre ora com a forma plural ora com a forma singular. A primeira destas linguagens é a mais usada em português hodierno. Quinhentistas, principalmente Camões, e também seiscentistas manifestam predileção pelo emprego do verbo no singular quando os sujeitos são nomes abstratos e o segundo termo serve de completar, esclarecer ou reforçar o sentido do primeiro:
16. Aterre suas preocupações
Um amigo relata-me que certas preocupações da vida consomem seu tempo, mais do que ele gostaria. → “Tenho de fazer isto.” → “Esqueci-me novamente de passar em tal lugar…” → “E se aquilo der errado?” → “Preciso tomar essa decisão em breve… mas ainda dependo da resposta de Fulano… mas não quero mandar mensagem cobrando-o;…
[Curtos] O caderno de Coppola
A estratégia de Coppola para fazer esse filme complexo e multifacetado se baseava numa técnica que ele aprendeu quando estudou teatro na Hofstra College, conhecida como “bíblia” (prompt book). Ele começou lendo o romance O poderoso chefão e capturando as partes que repercutiram nele, anotando-as num fichário [...]. Mas a “bíblia” não serviu apenas para…
[Curtos] Que instrumentos Tolkien usou para contar a estória do Anel?
. « Creio que um bom resumo das razões pelas quais [Tolkien] continua nos inspirando foi dado por Liuwe H. Westra, tradutor do “Senhor dos Anéis” para o frísio [...], em uma palestra que fez para a Unquendor, a sociedade tolkieniana neerlandesa: "Tolkien escreveu uma boa estória e a contou extremamente bem. [...] que espécie…
[Curtos] Escritores que se prezam…
"A evolução [da língua], por felicidade um tanto lenta, permite formularem-se as regras da elocução correta e do uso que prevalece entre a gente educada durante um espaço de tempo mais ou menos longo. Escritores que se prezam não afrontam esse uso; não se animam a buscar, na variabilidade da linguagem, salvo-conduto para se exprimirem…
[Curtos] O melhor manual de redação
- Só os autores experimentados, só os grandes escritores sabem quando e como desprezar certos preceitos gramaticais para obter efeitos estilísticos abonadores. Por isso, o melhor compêndio ou manual de redação é obra dos grandes escritores. (Othon M. Garcia, Comunicação em Prosa Moderna, 27ª ed., p.137). Ler também: Sobre literatura, gramática e escrita
P – 10. Então é errado escrever “e também”?
I - (De novo) o corretor automático Em outro artigo deste blog formulei a seguinte pergunta: o computador nos poupará do estudo da gramática? Desde então tenho pensado sobre como podemos estar concedendo, a um simples programa de computador, o poder de influenciar o destino de nossa Língua Portuguesa, ao deixá-lo recriminar repetidas vezes uma…